译文：现在下棋作为一种技艺(来说)，只是小技艺，但是如果不专心致志地学，就不能学好。弈秋是全国最善于下棋的人，让他教两个人下棋：其中一个人专心致志，只听弈秋的讲解；另一个人虽然也在听讲，却一心想着有天鹅就要飞来，想拉起弓去射它。(他)虽然和那个专心致志的人一起学习，效果却不及那个人。能说是这个人的聪明才智不如那个专心致志的人吗？(我)说：不是这样的。
答案：1.①教导 ②引，拉 ③共同，一起 2.A 3.①只听弈秋的讲解。 ②（他）虽然和那个专心致志的人一起学习，郊果却不及那个人。 4.做任何事情，只有专心致志才能有所成就